Easter's over, now two more months to go

My condition right now. Dearest Backbrace, thank you for
being my companion for a month. Can't wait for the two
next months to come!!!

ET ÅR GÅR ALT FOR FORT!

Folk spør meg hele tiden her om jeg gleder meg til å komme hjem, og svaret er ja, på en måte. Alle utvekslingsstudenter er i denne situasjonen nå, hvor de gleder seg villt til å komme hjem, samtidig som de ikke har lyst til å reise fra nye venner og sin andre familie. Sånn har jeg det nå. Hvordan skal jeg klare å ta farvel med alle jeg har fått så god kontakt med?

En ting er sikkert, og det er at jeg kommer aldri til å glemme Steilacoom, Seattle, Washington, eller Amerika, og jeg kommer til å komme tilbake hit flere ganger i løpet av livet mitt. Det er jeg sikker på. Heldigvis får jeg æren av å vise min kjære vertssøster, Lauren, mitt kjære fedreland Norge. Hun (og kanskje resten av familien) kommer nemlig på besøk fem dager i juli etter hennes chior-tour i Paris og London. HURRA!!

"Cousin" Drew skal til krigen i Afghanistan...

Denne Påskekurven våknet jeg til i dag. Sjokolade, kjole og Spa!!!
Thank you so much Brenda!!

Bestemor Doris og host dad at Easter Party. So much delicious
food and wonderful family

Host mom Brenda & moi

Aunt Jane

Lauren and Josh at Sunnyside Beach

Elle Billman and me

Sisters!!

Den siste tiden har vært fantastisk. Spring break og Påske var utrolig bra og dagene har vært fylt av solskinn. På lørdag før Påske, hadde vi vår varmeste dag så langt, så vi dro vi på Stranda, der halve Steilacoom kommer når det er fint vær. Vi spilte volleyball, og jeg tok min først dukkert i vannet (syyykt kaldt- man dør etter en halvtime).

Det er 54 dager igjen til Graduation.
Jeg har blitt spurt til Prom som er om en måned.
Gradnight Party er snart.
Førerkortet må tas. CLEP-test må tas.
Ta bilder av ryggraden + gå rundt med en back brace overalt.
Karakterene må holdes oppe.
Sleepovers, feeding the homeless.
Pappa og lillebroren min Andreas kommer på besøk i Juni.
Avreise 18 juni. So little time, so much to do....
Men med alt dette i tankene, så reiser jeg bort på torsdag til Oregon for å besøke min kjære kusine, Birgitte. Deilig å få slippe alt stresset her "hjemme" for en helg. Rart å ha en kusine to timer unna deg som egentlig bor i Norge. Jeg skal på brudekjole-shopping med henne, hennes tante og sister-in-law i Portland. Det er det eneste jeg tenker på akkurat nå.

Norge! Savner deg

pizza and poker

I dag bestemte vi oss for å lage pizza fra scratch til middag. Dermed viste jeg disse Amerikanerne som kjøper alt ferdiglaga hvordan man lager ekte mat fra bunnen av. Amerikanske pizzaoppskrifter har til og med sukker, brown sugar eller honning i pizzabunnen. Jeg fant ikke en som ikke hadde noen form for søtning i... men, men. Oppskriften sa at sukkeret ville hjelpe med hevingen av deigen, så vi tok litt i likevel. Er man i Amerika, så er man i Amerika.

Yummyyy!! En med pepperoni og en med skinke og kjøttboller og soltørkede tomater.

Pizza-teamet

Før i dag så Lauren og jeg på Black Swan, som jeg ikke anbefaler til noen. Den var altfor creepy og veldig ekkel til tider. Gjorde sånn at jeg følte meg gal.. hjelp.

Etter middag dro Jordan og jeg til Travis for å spille poker. Du betaler 10 dollar for å være med, og vinneren får hele potten, mens andreplass får 20 dollar. Forrige gang vi spilte kom jeg på 4. plass mens Jordan vant. Denne gangen vant Jordan igjen!!! FLAKS! og jeg kom på 2. plass! hahha, sykt morsomt. Jordan vant 100 dollar og jeg 20 (-10). Det var 11 gutter som spilte pluss meg. Fun night.
DET ER HELT FANTASTISK MED SPRING BREAK!!

NATTA ALLE SAMMEN :)

mars/april

Dagen etter jeg kom hjem fra sykehuset dro jeg til bestevennen min sin stemamma, Laura for å vaske det ekle håret mitt som jeg ikke fikk vasket mens jeg var på sykehuset. Nice. Hun klippet også håret mitt litt. Min venn Dawn fra kirken kom inn siden hun visste at jeg skulle komme, og hun hadde med seg disse fine tulipanene til meg. Så snill!!


Disse blomstene fikk jeg fra v-mamma, Brenda da hun kom å besøkte meg på sykehuset etter at hun kom hjem fra Florida. Her er alle medisinene jeg må ta.. :)

Jason kommer ofte over på besøk etter han har vært på jobb. Han er 27 år, ble funksjonshemmet etter en bilkræsj hvor mammaen hans døde. :( Denne fyren har så mye livsglede og å få små babyer til å smile er det beste han vet i verden. Han sier at jeg ser ut som en engel. hehe. Han sier ting som: "Today I felt like Tina Turner when I swept the floor," or "I feel sooooo Fergielcious!!!"

ERIK!!

VINCENT!!

Lauren posing!!

One of my very good friends here! Also my homecoming date....

Elle driving, Vincent acting gay as always... :)

For to uker siden dro jeg og Lauren på Curtis High School

sin Danceblast. Vår kusine Claire hadde koreographed one

of the dances, and our friends Molly and Nicole danset!

SYYYKT FLINKE!!

STEILACOOM SOCCER GAMES

Marissa and I in the stands.

KELLIEE!!!!! :D hun er manager for guttenes fotball-lag.
Wes gjemte seg for Marissa bak speaker systemet-huset.
Hahah, jeg visste at han var der hele tiden. Stakkars Marissa.

A supportive mom at my first baseball game.

My friend Dario warming up.

Jeg skjønner ikke noen ting i Baseball. Stupid sport. Sorry....

Spring Break

Jeg dro på skolen i dag. Det var Celebrity Look Alike, hvor folk kledde seg ut som kjendiser de ligner på. Min gode venn Tori, kledde seg ut som Angelina Jolie, og kjæresten hennes var Brad Pitt. De hadde en haug med dukker med seg (barna deres). Mange jenter kledde seg ut som Ke$ha. Jeg kledde meg ut som Regina George, på grunn av min brekte rygg. Lauren hjalp meg å ta på en kjole under rygg-bracen min før skolen starta.

Deilig at Spring Break starter i dag, men jeg som ikke har vært på skolen denne uken får én uke ekstra med ferie!!! Yippee!! Jeg trodde jeg var klar for å gå en hel dag på skolen (fredag), men jeg sovnet i US history og i matten måtte jeg gå til the nurse. Medisinene mine gjør meg skikkelig drowsy. Lauren kom å hentet meg etter 3. time, og da gikk jeg rett i seng å sov i fire timer.

Nå ser jeg på Mean Girls 2 med Jackson og Jordan :)
Håper alle har det bra!